Hawai‘i Is Open, Come Be Here

All OUTRIGGER Resorts & Hotels across Hawai‘i are open and welcoming guests. With the spirit of aloha at the heart of every stay, we invite you to experience the beauty, culture and connection that make these islands so special. Come be here.

ハワイを探索

芸術作品

この壁画は、ケイキ(子供たち)が操縦するワア(航海用カヌー)が描かれています。左端のボートの後ろで魚を引き上げている人物はハナ・カキナミです。ハナはハワイ先住民の作家、詩人、文化歴史家であるジョン・ドミニス・ホルト 4 世の曾孫にあたります。

ハナの隣にいるのはカメアの娘、ノヴァ・ハーダーです。ノヴァはワアの舵として機能する大きなオール、ホエ・ウリ(ステアリングパドル)を持っています。

中央にいるのは、ホクレア号とポリネシア航海協会のPwo航海士ブルース・ブランケンフェルドの孫、ライク・ブラウンです。

ライクの後ろにいるのは、有名なスリッパ製造ファミリー、スコット・スリッパーズと有名なサーフィン・ファミリー、ダウニングファミリー出身のスティール・スコットです。彼はワアの帆を管理するためにロープを持っています。

船首にいるのは、イスラエル・カマカウィウォオレの姪孫、カウェナ・カマカウィウォオレで、「虹の彼方に」などの歌で有名な「イズ」という伝説的なミュージシャンとしても知られています。

親/年長者である私たちは、ケイキがどこに到着するかや、子供たちが航海するカヌーの性質さえわかりません。しかし、ワアのように、次の世代の子供たちが全員この航海に参加することはわかっています。過去の世代と現代の世代の親の両方が過ごしてきた人生の経験をもとに、ケイキ(子供たち)が私たちの伝説を引き継ぎ、未来の地球を前向きに管理することを願っています。

カメア・ハーダーについて

@kameahadar

カメアは幼い頃から描画や絵画を学び始め、ホノルル・アート・アカデミー、ハワイ大学、パリのソルボンヌ大学、サン・ルイシン・マドリッド大学、イスラエルのテレアビブ大学で勉強しました。「POW! WOW! Worldwide」の共同取締役で、彼の大規模な壁画やインストレーションは世界中の都市で見ることができます。