芸術作品

このロープインストレーションの題名は「エイア・ハワイ、ヘ・モク、ヘ・カナカ」で、「ここはハワイ、島、人々」という意味です。ハワイ全体のコミュニティの相互接続を語る一方で、オセアニアとの先祖代々のつながりと永続的な関係を認識した作品で、海洋での船乗りの慣行を教えるためのマーシャル諸島の海図「スティックチャート」と、ハワイの結び目づくりからインスピレーションを受けたものです。この 2 つの物理的な先住民族の知識を通して、マルザンは進化し続ける文化にメッセージを伝えるために、作品の中に対話を築きます。

マルケス・マルザンについて

マルケス・マルザンはハワイとオセアニアの繊維文化の支持者で、現代ビジュアルアーティストです。彼のスキル、知識、経験は、持続可能な採取の促進、ハワイ産繊維技術の永続化、生徒への先住民の価値の教育を行う助言者および支持者として、彼が奉仕するコミュニティ内で高く評価されています。