6のトップ水着トレンド2021— それもサステイナブル

From Brigitte Bardot on the beaches in the south of France in the ‘50s to today’s Brazilian-inspired triangle suit, the bikini has been stealing the sun-kissed show on beaches around the world.

To mark the anniversary of this mid-century invention—named after the Bikini Atoll atomic test that took place a week before its debut—the bikini is now heralded each year on July 5th. The best place to show off in beach-ready style? Waikiki and Outrigger Resorts, where we live in swimwear and celebrate our oceans on National Bikini Day and beyond. Here's our round-up of the top on-trend pieces that are also eco-friendly so you can be chic and sustainable.

The Ruffled 

Ruffles. Ruching. Capped sleeves. These feminine touches are great for a little extra personality on the sand—and are just as perfect for adventuring around town under a blazer and shorts.

Check it out:
Londre's The Ruffle Top in Flat White

The Asymmetrical

Playing off the season's one-sided, on-shoulder trend, this is a look that's flattering (and fun!) for every body. Try it in solid colors or the new prints-heavy trend for a little extra head-turning style.

Check it out:
Mikoh’s Queensland 2 Top x Suva Bottom in Bare

The Retro

Hello, '70s. Retro prints are back in a bold and beautiful way. Dive into florals and patterns in subdued, earthy hues for cool, far-out vibes.

Check it out:
Patagonia’s Reversible Seaglass Bay Bikini in Field Floral Desert Orange

The All Tied Up

Form-flattering and chic, this is one of our faves—from full waist wrap-around tops to a new take on the string bikini on bottom. Our favorites match top and bottom for a one-piece-inspired feel.

Check it out:
Sie’s Jean Bikini in Terracotta

The Textured

Playing off the season's retro trend, these textured pieces bring a subtle touch to simple styles. Try it in swim-short or high-waisted silhouettes and pair it with a matching top or switch it up for a little contrast.

Check it out:
Seea's Emma Swim Short in Yerba

The LBB

The season’s new LBD? The little black bikini. We like the high-waisted for a classic-meets-modern feel that looks great (and stays put) whether swimming in the ocean or sipping craft cocktails poolside.

Check it out:
Outerknown’s Georgia High Waist Bikini

And for a little bonus for him? Check out the Ethan Estess-designed boardshorts from Vissla or the Outerknown Apex Trunk. The white sands and crystalline waters of Hawaii's favorite low-key islands await!