Pohaku Stone - サーファーズ・イン・レジデンス - アウトリガー・ワイキキ・ビーチ・リゾート

サーファーズ・イン・レジデンス: Pōhaku Stone

2019年11月29日

ゲストは、サーフィンの伝説であるトム・'ポハク'・ストーンが先週、アウトリガー・ワイキキ・ビーチ・リゾートに立ち寄ってストーリーテリングを行ったときに、彼と一緒に「ハングテン」をすることができました。世界のトップサーファーの一人と一緒にチューブに乗ることを夢見ていたゲストの中には、チャットの後にポハクに参加して無料のサーフィンセッションに参加するチャンスさえつかんだ人もいます。

サーファーズ・イン・レジデンス・プログラムの11月号は、ロビーの歴史的なカヌーから始まり、ハワイアンサーフィンと山そりの歴史、文化、スピリチュアルな側面についてのストーリーテリングセッションが行われました。次に、リゾートのサーフィンディスプレイのクイックツアーを行い、その後、グループは忘れられないサーフィンセッションに出かけました。

ポハクは元プロサーファー、ウォーターマン、職人、教育者であり、ハワイアンサーフィンに人生を捧げてきました。これにより、「Heʻe Nalu」は楽しいレクリエーションスポーツから芸術の形へと昇華します。サーフィンは、ワイキキのサーフシーンのアイコンであるこのアイコンが説明するように、多くのハワイ人にとって古くからの儀式であり、精神的な実践です。文化的に重要な場所にある3種類の在来樹木から木材を選ぶことから、伝統的な道具を使って木材を新しい形に成形する古代の儀式、そして最高の波をキャッチするために神々に神の助けを求めることまで、ポハクは目に見える以上のものがあることを説明しました。

ポハクはまた、近代サーフィンの父であるデューク・カハナモクを含む「ワイキキ・ビーチボーイズ」の初代について、ワイキキがハワイのトップリゾート地であるモクテキチとして浮上したことで、この活動を普及させたとされる「危険な」話をいくつか共有しました。ポハクは4歳からサーフィンをしていて、幸運にも 1950にカハナモクと肩を並べることができました。

子供の頃のヒーローに触発されたポハクは、プロサーファーとして名声を博し、ハワイ大学マノア校で太平洋島嶼学の修士号を取得しました。古代ハワイのスポーツを専門とし、その過程で彼のハワイの遺産についてもっと発見しました。ポハクはまた、彼の地位を利用して、古代ハワイのサーフィンの伝統を促進し、尊重することができました。彼は一人でエクストリームスポーツのヘホウルア(ハワイの山そり)を活性化させました。このスリリングなスポーツは、火山から海へと続く溶岩砂利道で行われます。

ワイキキ・ビーチのサーフィンは世界でもトップクラスの人気を誇っており、アウトリガー・ワイキキ・ビーチ・リゾート(Outrigger Waikiki Beach Resort)の黄金の砂浜に寄りかかる場所ほど、すべてを学ぶのに最適な場所はありません。リゾートには、100年以上前に手作りされた木製のコアカヌー、カヌーアート、ハワイ文学、ビショップ博物館の工芸品など、ポハクが話したハワイのスポーツアーティファクトがいくつか展示されています。