新型コロナウイルスによる影響が世界に及び続ける中、ご家族を含む皆様全員が安全かつ健康に暮らしていることを願い、この文章を投稿しております。

社会的な距離が離れていく中で、アウトリガーの「ホイ」はかつてないほど緊密になっています。ハワイ語で「ホイ」とは、チーム、グループ、クラブ、組織を意味します。アウトリガーカヌーは、すべてのパドラーが一体となったときに最もよく前進します。これは、私たちが世界中で見ている精神です。

近郊および遠方の地域社会において、希望に満ちたストーリーが生まれています。今後数週間にわたり、人々の優しさ、勇気、そして希望を伝えるストーリーをご紹介していきたいと思います。

ハワイ

KHON2 「Hotels for Heroes」プログラムのニュースをお伝えしました。このプログラムは、家族のリスクを軽減したり、仕事場の近くで夜を過ごしたいと考えるハワイの医療従事者や救急隊員に、ホスピタリティ業界が部屋を提供するというものです。 アウトリガー・ワイキキ・ビーチ・リゾート このプログラムに参加できたことを光栄に思います。

アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾートでは、オーシャン・タワーに「hui」という文字がライトアップされ、お客様、パートナー、コミュニティをはじめ、皆が手を取り合って成し遂げる復活と愛を心に刻んでいます。この困難な時期にこそ、すべての人が力を合わせ、「フイ」の精神で立ち向かっていきましょう。

THAILAND

アウトリガー・コー・サムイ・ビーチ・リゾート のホストは、1週間のうちの午前中に、リゾートに隣接する空き地の清掃とゴミの除去をボランティアで行いました。この土地は長年にわたり、大量のゴミが放置され、ひどい状態になっていました。ビーチを利用されるお客様にとっては目障りな存在となっており、ゴミが海に戻っていくのをしばしば目撃していました。環境と海を守るための努力を続けるために、時間を割いて協力してくれたホストの皆さんに感謝します。

モーリシャス

アウトリガー・モーリシャス・ビーチ・リゾート のホストは、リゾートから15km離れた場所にあるラ・ゴレットの村長と協力しています。La Gauletteとその周辺のCoteau Raffin、Case Noyale、Le Morneの各村は、モーリシャスの中でも最も貧しい地域であり、COVID-19パンデミックによるビジネスの低迷の影響を特に受けています。  

世界が再び旅に出られるようになったとき、私たちはここにいます。それまでの間、私たちはすべてのアロハを送ります。

登録して最新の情報にアクセス