誇り高きハワイアンミュージックの伝統
ロックンロールからラップ、ハワイアン、ポップス、ジャズ、ジャワイアン（ハワイ版のレゲエ）まで、ハワイの音楽シーンは、当地の文化の多様性と同様にさまざまなジャンルのるつぼとなっています。しかし、昔から常にそうであったわけではありません。20世紀の初めにハワイの音楽が人気のジャンルとなったとき、ハワイ音楽はハパ・ハロエ（ハーフの音楽）として広く知られていました。
このようなハワイ音楽の進化の過程において、カラカウア王室は極めて重要な役割を果たしました。宮廷の行事では伝統的な音楽家が演奏しており、カラカウア王、リリウオカラニ女王、彼らの妹弟であるリケリケ王女、レレイオホク王子は、全員すぐれた作曲家でもありました。カラカウア王は現在の州歌、ハワイ・ポノイを作曲し、リリウオカラニ女王はハワイの神髄である「アロハ・オエ」を含む何百ものメロディーを作曲しました。いずれもハパ・ハオレ（ハワイ民謡）スタイルで作曲されています。
この新しい音楽ジャンルでは、多くの違いがありました。まず、インストゥルメンタルコンポーネントはまったく新しいもので、ドラムとガラガラは、ウクレレやスチールギターなど、19世紀半ばから後半に島に持ち込まれた楽器を適応に置き換えました。
シンガーもまた、ファルセットなどの独特の音色をレパートリーに加えるなど、独自の工夫を凝らしています。これらの新しい楽器や発声法は、多くのハワイアンが演奏している、ハパ・ハオレ・スタイルから派生したハイブリッドな奏法です。アル・ジョルソン（Al Jolson）やソフィー・タッカー（Sophie Tucker）などのスターの功績により、ハワイをテーマにした楽曲は全米でヒットしました。
その後まもなく、地元出身の作曲家やミュージシャンの多くが、ハワイアンミュージックをカニカピラ（裏庭での即席ジャムセッション）からステージへと持ち込み、地元の聴衆や島を訪れる観光客のために演奏するようになりました。「My Little Grass Shack」（ジョニー・ノーブル）、「Waikīkī」（アンディ・カミングス）、「Lovely Hula Hands」（R・アレックス・アンダーソン）、「The Hawaiian Wedding Song」（チャールズ・E・キング）などの名曲は、アロハの意味や恋愛、美しい瞬間や場所を表現しており、ウクレレ、スチール・ギター、ベース、ピアノから成る典型的なハワイアン・カルテットによる演奏で人気を博しました。
何十年とたつ間に、ハパ・ハオレ音楽は、バラードやラグタイムからフォックストロットや子守唄に至るまで、今日の音楽スタイルにマッチしていきました。シートミュージックの人気はビッグバンド時代につながり、ワイキキのモアナ・ホテルが毎週放送していたラジオ生放送「ハワイ・コールズ」でハワイ音楽が全国的広まりました。1930年代半ばから、司会者のウェブリー・エドワーズがアロハのやさしいサウンドをアメリカの家庭にも届けるようになり、全国的な人気を博すアルフレッド・アパカなどの歌手が登場しました。
さらに、観光業がきっかけとなりハワイ文化の復興に関心が集まりました。フラとハワイ音楽がその筆頭でした。ビル・リンカーン、ギャビー・パヒヌイ、ヒロ・ハッティ、イルムガルト・アルリ（マウイの音楽家ファーデン氏族）、ホウピイ・ブラザーズ、エマ・ベアリー、「アンティ」ことジェノア・ケアヴェなど、多くの歌手やミュージシャン、作曲家などが、この文化の復興に影響を与えました。エルビスもこの「波にのり」、ハパ・ハオレ音楽をさらに広めるミュージカル映画に主演しました。
その後1974年、ハパ・ハオレ音楽は、ハワイの過去と「水瓶座の時代」と呼ばれる1960年代から1970年代にかけてのヒッピーやニューエイジ運動の全盛期との関係に深く根ざした感情をあわらす、フォーク調になっていきました。ピーター・ムーンとサンデー・マノア、ジェリー・サントスとオロマナ、ビーマー・ブラザーズ、セシリオとカポノ、ブラザーズ・カジメロなどが、音楽の芸術性とハワイの精神に根ざした、魂を込めた演奏で地元の聴衆を魅了しました。そして、ドン・ホーの時代になります。
ハワイ音楽を代表する歌手といえば、1970年代、80年代、90年代に活躍したドン・ホーとその曲「タイニー・バブルズ」でしょう。遊び心のあるユーモアと年配の心は曲に羽ばたいた遊び心のあるユーモアたっぷりの歌い方とおもわせぶりなウィンクは年配の人たちの心を虜にしました。ホーの時代が終わってからも、ハワイ音楽の人気は続き、数十年にわたる黄金時代は依然として続いています。ヘンリー・カポノ、ケアリイ・ライチェル、ジェイク・シマブクロ、エイミー・ハナイアリイ、マカナ、ジャック・ジョンソン、「ブラザー・イズ」こと故イズラエル・カマカ・ヴィヴォオレなどの素晴らしい才能が、現代のハワイ音楽の魅力を広げ、国際的なものにし、長い年月をかけて培ってきたハワイ音楽の伝統を未来へと確実に継承しています。
ml？emailAddress = "scrolling =" no "style =" height：280 px; "frameborder ="0 ">
