サーファーズ・イン・レジデンス、ベン・アイパを偲ぶ

1890年代にワイキキのビーチで最初に撮影されたサーファーである曾祖父から、亡き父ベン・アイパの遺産まで、サーフィンはデューク・アイパの血に流れています。彼の父は、革新的なサーフボードのデザインとシェイプで知られており、新世代のサーファーに影響を与えた影響力のあるサーファーでした。

ベン・アイパ:傑出したサーファー&シェイパー

アウトリガーのサーファーズ・イン・レジデンス・シリーズ では、デュークにインタビューを行い、父親について、サーフカルチャーにおけるパドルアウトの重要性、そして父親が彼の人生に与えた影響について語りました。

「デューク(カハンモク) は父のアイドルでした。子供の頃。彼は彼のようになりたかった。父はこう言っていました...それは私の名誉です」とデュークは言いました。「アロハの遺産は、父が一度に一枚一枚のボードで人生を築いた基盤です。

"

思い出に残るパドルアウト

ベンは 2021年の1月に亡くなり、彼の人生と遺産を祝うために、彼の 79歳の誕生日となるはずだった今年の8月にパドルアウトの記念碑が開催されました。家族、友人、愛する人、そして彼が影響を受けた何十人ものサーファーがパドルアウトに参加しました。 1920年代にさかのぼるこのパドルアウトの伝統は、海で行われるオマージュであり、亡くなった人々の生活と遺産に敬意を表しています。

「亡くなった人は海に放たれ、誰もがその人の名前を称え、歓声を上げます。愛を感じることができ、マナを感じることができます」とデュークは言いました。「それはすべての痛みと悲しみを取り除き、感情的にも精神的にもあなたを癒します。」

パドルアウトで誰もがベンを祝い、称える中、デュークはこの亡き父にぴったりの瞬間を見つけました。

「ジェットスキーに乗っていた人たちは、モンクアザラシやカメ、イタチザメが私たちの周りを泳いでいると言っていました。まるでおとぎ話のエンディングのようです」とデュークは言いました。「父が言うように、感嘆符をつけてね。だから、あの日は彼の人生に感嘆符をつけたんだと思う」

アートで見るサーフィンの未来

オアフ島のサーフシーンの未来(と過去)についてもっと知りたい方は、「Love & Aloha: Surfing in Waikiki」をご覧ください。 アウトリガー・ワイキキ・ビーチ・リゾート の展示では、ハワイのサーフィン文化の「過去、現在、未来」を、ハワイで最も重要なアーティストの作品で紹介しています。ハワイのサーフィンの伝説とスポーツの進化、象徴的なサーフィン地区であるワイキキの物語を見たり聞いたりします-リアルタイムで波をスコープするライブサーフカメラを含みます。

また、サーフアートシーンをチェックアウトするだけでなく、 アウトリガー・ワイキキ・ビーチ・リゾートの特別オファーを利用して滞在して遊ぶこともできます。また、自分のボードをお持ちの場合は、波に乗ってプロとのサーフィンセッションに参加することもできます。