詳細はメールでお問い合わせください

サインアップすると、お気に入りのビーチ・リゾートでの忘れられない体験、特別キャンペーン、旅行アイデアにアクセスできます。

読み込んでいます...

リクエストの処理中に問題が発生しました

再度ご登録ください

ご購読いただきありがとうございます。

アウトリガー・リゾーツ&ホテルズの最新情報を受信箱でチェックして、世界で最も象徴的なビーチにお越しください。

ディスカバリー・ロイヤルティプログラム

旅行意欲がさらにアップ。当社のロイヤルティ・プログラムは特典満載。限定キャンペーンやポイントを活用しましょう。ご登録は無料です。

今すぐ登録

とっておきの場所へ

    大人の人数
    お子様の人数
    客室数
    特別料金を適用
    申し訳ありませんが、ご選択頂いた客室単価はご利用できません。
    ご希望の客室単価が適用されました。
    日付を選択
    ご旅行の日程
    お客様
    客室数
    日付
    すべてのストーリーに戻る

    ワイキキ文化の中心地:「文化大使」アンティ・ルアナとの対談

    When it comes to Hawaiian culture, there’s no one more passionate — or more well versed — than Outrigger Reef Waikiki Beach Resort’s "Aunty Luana." The resort’s Director of Cultural Activities, Luana Maitland, has been sharing her knowledge of the islands for over 20 years, and her passion is anchored in Hawaii's connection to the ocean, the resort’s commitment to sustainability and lots of aloha.

    "The beach is where people gather; the ocean is where they go for comfort," says Luana. "You can surf, swim, kayak, go canoe riding or on a catamaran ride. All these are done in the ocean, so a big part of what we need to do … is to take care of this ocean."

    The culture of the sea is a theme throughout the resort itself, too. 

    アウトリガー・リーフ・ワイキキ・ビーチ・リゾート

    "We are in the final stages of completing the Diamond Head Terrace that looks into the ocean, and we just opened our new Coral Penthouse Suite. The story is that we need to care for the coral surrounding us, so the reefs survive. The beauty of it, to me, is that we were able to create the decor so that the subtleness of the color of the coral is throughout, and the carpets are blue, so it feels as if you’re staying in the ocean," says Luana. 

    You’ll also find some of Luana’s favorite ocean-inspired artworks at Outrigger Reef, like the trash-to-treasure wall art of Ethan Estess, an oversized mural featuring keiki (children) voyaging by Kamea Hadar and paintings of Hawaii coastline scenes throughout the decades by Herb Kawainui Kāne.

    Ethan Estess Rope Mural

    "We also invited the Bishop Museum to come and show artifacts about the ocean and coral and sea life that we need to connect to and take care of," says Luana. "We also helped Friends of Hokulea with restoring a canoe for them, and visitors can experience the connection and importance of building canoes and sailing the ocean."

    Guests can get up close and personal with surfers, artists and sometimes local celebrities like Pohaku Stone at sister resort Outrigger Waikiki Beach Resort. One of few traditional surfboard shapers, Pohaku brings warmth to this ancient art form. 

    "We had a couple staying with us for 35 years — and they had never surfed," says Luana. "Then they attended one of our first Surfers in Residence, where Pohaku came to explain his passion for shaping traditional boards. He asked the couple if they wanted to go surfing, so they used this traditional board weighing over 50 pounds — and got on a wave with him!"

    Aunty Luana giving a lei to a guest

    This spirit of excitement and enthusiasm for sharing the local culture with guests is one of the most beautiful things about Outrigger. 

    "The majority of our hosts, which is our employees, all live here, and we want to share all this; we want them to see why the ocean is healing for us. It’s where we go to unwind, where we go to enjoy time with our keiki," Luana says.

    There’s also a strong tie here to the Polynesian Voyaging Society (PVS), a nonprofit celebrating and spreading the art and science of traditional Polynesian canoe voyaging. Now the organization’s “canoe for the Earth,” Hokulea, is being prepared for sailing to Alaska (you can follow its journey, too!)

    Hokulea mural by Herb Kawainui Kane

    "A piece was needed to repair one of the Hokulea hulls, and they [PVS] were invited to go to Alaska where they had that piece. Now, Hokulea is put together and is preparing to go back to Alaska to say thank you. So this partnership we’ve had with PVS is connecting us with the world over the past 12 years," says Luana.

    Throughout Outrigger, you’ll find this authentic spirit of exploration and culture. From traditional sunset ceremonies celebrating the day to hanging out in the new Herb Kawainui Kāne Lounge, there is so much to take in. And every moment is filled with culture.

    Come be here with great deals and more (hello, Monkeypod Kitchen’s island-inspired cuisine is coming this summer!). Aloha!

    次の冒険は思ったより身近に
    最大40%オフ

    サイバーセール、予約に最適な時期

    初めてでも20回目でも、「ここに来て」ください忘れられない出来事と比類のないおもてなしをお届けします。

    1
    0
    次のバケーションのご予約。
    Portions of this page translated by Google.