All OUTRIGGER Resorts & Hotels across Hawai‘i are open and welcoming guests. With the spirit of aloha at the heart of every stay, we invite you to experience the beauty, culture and connection that make these islands so special. Come be here.
アウトリガー・ワイキキ・パラダイス・ホテルでは、一つひとつのディテールが物語を語ります。アウトリガーが心を込めて提供するホテルは、地元のアーティストやミュージシャン、文化の担い手たちの創造性が息づく、生きたキャンバスです。私たちはこのエクスペリエンスを「パラダイス・オリジナルズ」と呼んでいます。これらアーティストの作品は空間を美しさと文化、そしてつながりで満たすビジョナリーです。
世界的に知られるミュージシャン、タイマネは、当ホテルのためだけに特別に作曲してくれました。そのパフォーマンスはまるで旅のように、クラシックの優雅さと島の魅力、そして彼女自身の大胆なスタイルを融合させ、心に響き続ける音楽を生み出します。
ハワイの太陽のように温かな歌声で、アイリー・ラブがソウルフルなレゲエのリズムを奏でます。彼女の音楽は、島々の多文化が息づく鼓動を映し出し、聴く人を高揚感とアロハの心で包み込みます。
ロビーにあるJTの壁画は、その土地と文化を織り込んだタペストリーで訪れる人を迎えます。独特なラインワークとアイランドモチーフで知られる彼女は、時代を超えて新鮮さを感じさせるアートを創り出しています。
下のロビーにあるJTの花の壁画をご覧ください。
マルケスのロープアートは、ハワイの編み込みや結びの伝統に着想を得ています。その作品は、人々、場所、そして遺産を結びつける絆を触覚的に彷彿とさせるでしょう。
フロントデスクの隣のロビーで、精巧なロープアートをご鑑賞ください。
ジャックの大胆で色彩豊かなアートは、すべての客室とスイートに飾られ、ハワイの物語性とコンテンポラリーデザインが融合しています。その作品は好奇心とつながりを呼び起こし、島々で進化し続けるアートシーンを日々思い起こさせてくれます。
各ゲストルームとスイートでジャックの作品をお楽しみいただけます
タナカ・オブ・トーキョーのエグゼクティブであるボーは、本格的な鉄板焼きダイニングの香ばしい音と華やかなパフォーマンスを、ホテルの中心で繰り広げています。ボーの家族が営むレストランは、新鮮な味わいと職人技がテーブルで融合する、愛され続ける憩いの場です。
地上階にあるタナカ・オブ・トーキョーで、五感を満たす景色と味わいをご体験ください。
ブリーの写真は、海のムードを柔らかく広がる色彩で捉えています。彼女の写真は海の動き、深さ、静けさを思い起こさせ、訪れる方々にゆっくりと海を眺めるようにと誘います。
裏口エントランスにある壁面フォトアートに圧倒されるでしょう。